Mathieu
Paraphrase: Tout le monde aime regarder des robots tomber. On comprend, c’est drôle. Et nous, ici à IEEE Spectrum, nous sommes aussi coupables que quiconque d’en faire un événement : notre compilation de robots qui tombent lors du DARPA Robotics Challenge il y a huit ans a des millions de vues sur YouTube. Mais il y a quelques mois, Agility Robotics a partagé une vidéo d’un de ses robots Digit qui s’effondrait en empilant des boîtes lors du salon ProMat, ce qui a fait fureur sur Twitter, TikTok et Instagram. Agility a finalement publié une déclaration à l’Associated Press pour expliquer que Digit ne s’était pas désactivé en raison de la nature du travail, contrairement à ce que certains spectateurs ont pensé en voyant la vidéo virale. Agility n’est pas la seule entreprise de robotique à partager ses échecs avec un public en ligne. Boston Dynamics, développeur des robots Spot et Atlas, a peut-être été la première entreprise accusée de “maltraitance de robots” en raison de ses vidéos, et l’entreprise inclut fréquemment des séquences de ses robots de recherche échouant et réussissant sur YouTube. Et maintenant, il y a 1100 Spots qui sont utiles dans le monde, les chutes se produisent plus fréquemment et sont plus visibles.
Clarification: Cet article parle de l’engouement du public pour les vidéos de robots qui tombent et explique que même si cela peut sembler drôle, les avancées technologiques récentes permettent aux robots de tomber sans se détruire et d’être rapidement réparés. Les entreprises de robotique, comme Agility Robotics et Boston Dynamics, partagent même ces échecs avec le public. Cependant, les auteurs de l’article notent que même si ces chutes sont devenues moins préoccupantes pour les chercheurs, elles suscitent toujours des réactions fortes de la part du grand public. Les auteurs s’entretiennent avec des experts de ces entreprises pour en savoir plus sur cette réaction et si elle est susceptible de changer à l’avenir.
