Andrew Leland parle de la technologie d’assistance pour les personnes aveugles.

Voir ses mots imprimés sur la page est quelque chose de très important pour Andrew Leland – comme pour tous les écrivains. Cependant, la vue de ses pensées sous forme écrite est beaucoup plus précieuse pour lui que pour la plupart des scribes. Leland est en train de perdre progressivement la vue en raison d’une affection congénitale appelée rétinite pigmentaire, qui détruit lentement les bâtonnets et les cônes qui sont les récepteurs de lumière des yeux. Viendra un moment où les plus gros caractères, les visages de ses proches et même le soleil dans le ciel ne lui seront plus visibles. Alors, qui mieux que lui aurait écrit le livre récemment publié The Country of the Blind: A Memoir at the End of Sight, qui présente une histoire de la cécité à travers les événements et les avancées dans les domaines social, politique, artistique et technologique ? Leland a magnifiquement tissé les résultats de trois années de détérioration de sa vision. Et, à son crédit, il l’a fait sans être le moins du monde morose ou plein de pitié pour lui-même. Leland dit avoir commencé le projet de livre en tant qu’expérience de pensée qui lui permettrait de comprendre comment il pourrait gérer au mieux la transition du monde des voyants à la communauté des aveugles et des malvoyants. IEEE Spectrum a discuté avec lui du rôle de la technologie dans l’aide à la navigation dans le monde qui entoure les personnes malvoyantes et de la possibilité de profiter du monde de l’écrit comme les personnes voyantes le peuvent.