Savez-vous ce qu'ils veulent réellement dire?

Comprenez-vous la signification de ces emojis?

Les emojis sont devenus un moyen amusant et rapide de communiquer, mais ils peuvent souvent causer de la confusion en raison des différents usages à travers les cultures et les générations.

Un nouveau rapport de la plateforme d’éducation linguistique Preply a révélé que 81% des Américains ont été confus par l’utilisation d’un emoji par quelqu’un d’autre.

L’étude a montré que 💅, 💨 et 🙃 sont les emojis les plus confus en 2024, selon Preply.

Les emojis les plus confus

Une enquête réalisée par Preply auprès de 2 021 Américains a montré que l’emoji de vernis à ongles, l’emoji de nuage en fuite et le visage souriant à l’envers sont les emojis les plus confus en 2024, dans cet ordre.

Interprétations erronées

L’emoji de vernis à ongles s’est avéré être le plus confus, avec 40% des personnes interprétant l’emoji comme "classe" ou "posh/bougie". D’autres pensent que cela signifie simplement "juste du vernis à ongles", "ne faites pas attention à moi hehe" et "self-care".

Différences culturelles

La localisation géographique est également un facteur de confusion, tout comme les dialectes varient en fonction de l’endroit où vous vous trouvez en ce qui concerne des mots comme "soda" et "pop" ou "sandwich" et "hoagie".

Emojis mal interprétés

Près de la moitié des personnes interrogées ont admis avoir vu un emoji mal interprété créer une situation inconfortable.

Précaution dans l’utilisation des emojis

"Les emojis sont largement utilisés dans la communication numérique à travers le monde. Cependant, ces petites images numériques censées représenter une idée, une humeur ou une émotion peuvent être interprétées différemment en fonction des contextes culturels", a déclaré l’experte en langues de Preply, Sylvia Johnson.

"Dans la communication numérique, les utilisateurs doivent faire particulièrement attention à choisir quels emojis utiliser, surtout lorsque le contexte implique une communication interculturelle."